Sto básní : svět staré japonské poezie /
Kniha Sto básní představuje zlatou éru japonské poezie, jak ji v době Heian pěstovala aristokracie u císařského dvora v Kjótu. Jádrem knihy je kompletní překlad sbírky Sto básní od sta básníků (Hjakunin iššu), kterou z tisíců veršů zařazených do tzv. Císařských antologií vybral a uspořádal slavný bá...
Další autoři: | Honcoopová, Helena, 1948- |
---|---|
Médium: | Kniha |
Jazyk: | Česky Japonsky |
Vydáno: |
Praha :
DharmaGaia,
2020
|
Vydání: | 2., revidované a rozšířené vydání |
Témata: | |
Konspekt: | 821.521 |
Štítky: |
Přidat štítek
Žádné štítky neexistují, buďte první, kdo přidá svůj vlastní štítek!
|
LEADER | 02638nam a2200493 i 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 101113 | ||
003 | CZ PrSKC | ||
005 | 20240314162519.0 | ||
008 | 200330s2020####xr 0 dcze## | ||
015 | |a cnb003163540 | ||
020 | |a 9788074361036 |c 498,00 Kč |q (vázáno) | ||
040 | |a KAG001 |b cze |e rda | ||
041 | 1 | |a cze |a jpn |h jpn | |
044 | |a xr | ||
072 | 7 | |a 821.521 |x Japonská literatura |2 Konspekt |9 25 | |
080 | |a 821.521-1 |2 MRF | ||
080 | |a 821.521-14 |2 MRF | ||
080 | |a (082.21) |2 MRF | ||
080 | |a (048.8) |2 MRF | ||
080 | |a (0.072) |2 MRF | ||
100 | 1 | |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Sto básní : |b svět staré japonské poezie / |c překlad, komentáře a výběr ilustrací Helena Honcoopová |
246 | 0 | 1 | |a Svět staré japonské poezie |
250 | |a 2., revidované a rozšířené vydání | ||
264 | 1 | |a Praha : |b DharmaGaia, |c 2020 | |
300 | |a 365 stran : |b barevné ilustrace ; |c 20 cm | ||
336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
338 | |a svazek |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Souběžný japonský text Sta básní | ||
504 | |a Obsahuje bibliografické odkazy a rejstřík | ||
520 | |a Kniha Sto básní představuje zlatou éru japonské poezie, jak ji v době Heian pěstovala aristokracie u císařského dvora v Kjótu. |b Jádrem knihy je kompletní překlad sbírky Sto básní od sta básníků (Hjakunin iššu), kterou z tisíců veršů zařazených do tzv. Císařských antologií vybral a uspořádal slavný básník a literární teoretik Fudžiwara no Teika kolem r. 1236. Tato dodnes nejznámější sbírka klasické poezie je perlou na šňůře skvostných literárních děl starého Japonska. Do historického, literárního i výtvarného kontextu sbírky Sto básní zavede čtenáře obsáhlý úvod, zatímco doslov se soustředí na staré japonské poetiky a vysvětlení básnické dikce, figur a estetiky pětiverší waka (zvaných též tanka). Dalších sto deset přeložených básní ilustruje slohový vývoj této formy, její tematické a metaforické bohatství a jazykové zvláštnosti staré japonské poezie. Nakladatelská anotace. Kráceno. | ||
648 | 7 | |a 7.-13. století | |
655 | 4 | |a japonská poezie | |
655 | 7 | |a antologie | |
655 | 7 | |a studie | |
655 | 7 | |a komentovaná vydání | |
692 | |a Kro | ||
700 | 1 | 2 | |a Honcoopová, Helena, |d 1948- |7 jn20001005669 |4 trl |4 cwt |4 aui |4 edt |
730 | 0 | |a Sto básní |7 unn2007382750 | |
730 | 0 | |a Sto básní. |l Česky |7 unn2016900784 | |
910 | |a KAG001 |b B-v | ||
974 | |f Knihy | ||
999 | |d 101113 | ||
993 | |0 0 |1 500000135360 |4 0 |6 B |7 0 |9 234626 |a 398.40 |b 0 |c 135360/KF |d 2020-03-31 |e 0 |f KF |g B-v |h 398.40 |l KF |r 2023-03-05 |t 6 |w 2023-03-05 |y KN |