Carmen = Karmen /
Příběh o krásné a lehkomyslné ženě, která láme nejedno mužské srdce a jejíž přelétavý život končí rukou odmítnutého milence, se stal klasickým světovým dílem. V knize kromě novely samé naleznete i její český překlad, jazykové i historické komentáře pod čarou a základní přehled španělské gramatiky. P...
Hlavní autor: | Mérimée, Prosper 1803-1870 |
---|---|
Další autoři: | Galvis, Diego,, Jirásková, Eliška, Kurinec, Ján |
Médium: | Kniha |
Jazyk: | Španělsky Česky |
Vydáno: |
Brno :
Edika,
2012
|
Vydání: | 1. vyd |
Edice: |
Dvojjazyčná kniha pro pokročilé
|
Témata: | |
Konspekt: | 821.133.1-3 |
Štítky: |
Přidat štítek
Žádné štítky neexistují, buďte první, kdo přidá svůj vlastní štítek!
|
LEADER | 01990nam a2200373 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 78879 | ||
003 | CZ-KrvRK | ||
005 | 20230305013825.0 | ||
008 | 141213s2012####xr ####e############spa## | ||
020 | |a 9788026600299 |c 269,00 Kč | ||
040 | |a KAG001 |b cze |c |d |e AACR2 | ||
041 | 1 | |a spa |h fre |a cze | |
044 | |a xr |c CZ | ||
072 | 7 | |a 821.133.1-3 |x Francouzská próza, francouzsky psaná |9 25 | |
080 | |2 MAKS v 1.1, NKP ČR, 1993 |a 821.133.1-32 | ||
080 | |2 MAKS v 1.1, NKP ČR, 1993 |a 811.134.2 | ||
100 | 1 | |4 aut |a Mérimée, Prosper |d 1803-1870 |0 jn19990005676 |9 2067 | |
245 | 1 | 0 | |a Carmen = |b Karmen / |c Prosper Mérimée ; [adaptace povídky Poveda Diego Arturo Galvis, Eliška Jirásková ; ilustrace Ján Kurinec] |
250 | |a 1. vyd | ||
260 | |a Brno : |b Edika, |c 2012 | ||
300 | |a 144 s. : il + |e 1 CD (MP3) | ||
490 | 0 | |a Dvojjazyčná kniha pro pokročilé | |
504 | |a Španělsko-český slovník. - Část. španělský text. - Zrcadlový text | ||
520 | |a Příběh o krásné a lehkomyslné ženě, která láme nejedno mužské srdce a jejíž přelétavý život končí rukou odmítnutého milence, se stal klasickým světovým dílem. V knize kromě novely samé naleznete i její český překlad, jazykové i historické komentáře pod čarou a základní přehled španělské gramatiky. Povídku si můžete rovněž poslechnout na přiloženém CD namluvenou autorem - rodilým Kolumbijcem. | ||
653 | 0 | |a dvojjazyčné publikace |a novely |a francouzské novely (španělsky) |a španělština | |
692 | |a bre | ||
700 | 1 | |4 adp |a Galvis, Diego, |0 xx0112412 |9 8751 | |
700 | 1 | |4 adp |a Jirásková, Eliška | |
700 | 1 | |4 ill |a Kurinec, Ján | |
910 | |a KAG001 |b B-f | ||
974 | |f Knihy | ||
999 | |d 78879 | ||
993 | |0 0 |1 259000000999 |4 0 |6 B |7 0 |9 181624 |a 188.30 |b 0 |c N999/K4 |d 2012-04-11 |e 2 |f K4 |g B-f |h 188.30 |l K4 |r 2023-03-05 |t 6 |w 2023-03-05 |y KN | ||
993 | |0 0 |1 259000001000 |4 0 |6 B |7 0 |9 181625 |a 188.30 |b 0 |c N1000/K6 |d 2012-04-11 |e 0 |f K6 |g B-f |h 188.30 |l K6 |r 2023-03-05 |t 6 |w 2023-03-05 |y KN |